カテゴリ
Profile & Greetings My Own Life Internet & Blog Work & Mac News & The World Art & Entertainment Eat & Drink Sports & Health Outdoor & Camp Memories(Sweet?) Tokyo(Love+Hate) Location Funny Face Amin Bldg.(In the City) Tokyo Towers Shiba Park & Zojoji Temples & Shrines Travel & Scenics Objects(Man-made) Plants(Nature-made) Flowers Animals & Insects Cats & Dogs Tabby & Mico Cat 別ブログ
Free Pix(Photograph)
Gout Diary 4(Illness) TOKYO TOWER LIVE CAMERA (現在停止中) 高けりゃいいってものじゃない 比べることにも意味などないぞ 東京のタワーは Tokyo Tower Always be there since 1958 -Tokyo Tower Official Site- 記事ランキング
最新の記事
以前の記事
最新のコメント
フォロー中のブログ
Feeling...感じ... Photo News &... きりんファンクラブ ミラクルボックス心電図コラム エキサイトブログ向上委員会 広島きのぴーワールドヽ(... ::Coconeil English Haiku ●迷走日記●by夏うさぎ カラダと動きの秘密 ういろー・ざ・わーるど(旧館) 非天然色東京画 名古屋の街角から 痛風日記 4 春のおと なごやかなごやレコンキスタ! 写真を撮った日。 宇紗のフィールドノート 寝言は寝て言え! 千の林檎。 *うみねこ*やまねこ* 雨漏り書斎 ☆メルのわんぱく日記☆ 魔王の独り言 ~MAOU... Blue Windy 春... ひとりごと 散歩日和 窓*mado FreePix Wein, Weib u... ヒビノアワ 元気ばばの青春日記 気持... Journal やっぱり旅が好き♪ 喫茶さくらマスターの日記 炎ではない スキマタイムズ/The ... たかいち☆ライフ ~a ... The other side 自然との共有 カザルパロッコのネコ(C... ~毎日がおさしん日和~ ... Sauntering Night Flight... kazu photo blog ecobitte @lapie.fr にゃんこな日々 カザルパロッコのネコ 魔王の独り言 (頑張っ... Wayside Phot... Soul Eyes houbow's Blo... 外部リンク
検索
ブログジャンル
画像一覧
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
古い部分もあるが大半は新しく生まれた街。有明、豊洲、東雲方面
出来たばかりのマンションのサイン。 ピクトグラムのみで文字はごく少なめ。 こんな表記もちらほらと……。 新しい所ほど、文字よりピクトの比率が高い。 もしくはピクトだけという場合も。 豊洲の商業施設。 ここも自転車を表す日本語表記はなし。 ただし英文でBIKEは使っている。 これからは英語との併記も増えてくるために 自転車とBIKE併記はまずかろう、 という意図か?その考え方はよくわかる。 でもNO BIKE PARKINGじゃ 自転車進入禁止という意味にはならないぞ。 あまり見ない自動二輪車 と書かれたものも出てくる。 バイクが使いにくくなってきた 証拠なのか? その下に何のシールを貼って 剥がしたのか気になる。 この地域にバイクという表記が まるでないわけではない。そして 駐輪というのは正確には自転車を 駐車するということだが バイクに使われることもままある。 ここは『晴海トリトンスクエア』。ここでも同じような表記。 ところがここには駐輪場とは別にバイク置き場もあるというサインも。 ところがところが、こちらの英語は自転車だけ。いいのか?これで。 でも苦労している様子が窺えるような……。 さてこれは新旧のオートバイ対決、と言ったところか。 左は古くからある遊歩道に添えられたプレートで、右は新しい公園のサインの一部。 古いものは、単にオートバイが自然に使われている頃のものだからオートバイ。 新しいものは、バイクという言葉を使いたくないからオートバイ。 こんな違いがあると僕は見ているんだけど、いかが? と言っても二輪用品専門店『ライコランド』が バイクと言っているんだし……。 『イオン東雲 ショッピングセンター』の 自転車屋の前にも こんなことが書いてあるし……。 こんなサインの店もある。 バイクという表記の扱いを気にする施設もあるし そうでないところもあるというのがここの実態か。 まあバイクと書いておけば老若男女 わからないはずはないのがこの国だから バイクが無難だというのはわかるけど……。 うちの辞書でも(大辞林)「バイク」で引けば 「モーターバイクの略。」と書いてある。 おまけ。 なんじゃこりゃ。
by yattokamedagaya
| 2008-11-03 17:44
| Tokyo(Love+Hate)
|
Trackback
|
Comments(0)
|
ファン申請 |
||